Mitarbeit Netzwerk Asyl – Dolmetschen
Mit diesen Angeboten sollen Interessenten gefunden werden, die sich zusammen mit der Stadt, dem EhrenamtsBüro und der Bürgerstiftung ehrenamtlich um Asylbewerber kümmern wollen, die ab Anfang 2015 hier untergebracht werden sollen. Konkretere Aussagen dazu wird es dann nach der Sommerpause geben.
Freie Plätze: Derzeit sind 0/30 Plätze belegt.
Beschreibung:
Die Stadt Wiesloch bereitet sich darauf vor, ab Anfang 2015 ca. 240 Asylbewerber zu beherbergen und zu betreuen. Es ist davon auszugehen, dass diese zunächst kein oder sehr wenig Deutsch sprechen. Um sich in Wiesloch zurechtzufinden und sinnvolle Kommunikation mit den betreuenden Instanzen zu führen, sollen Dolmetscher den sprachlichen Graben überbrücken helfen. Da wir noch nicht wissen, aus welchen Heimatländern die Flüchtlinge kommen, können wir nur generell nach den statistisch am wahrscheinlichsten benötigten Sprachen suchen. Wenn Sie also englisch, französisch oder eine Sprache der folgenden Länder sprechen und bereit sind, hier zu helfen, dann melden Sie sich bitte: • die Russische Föderation • Afghanistan • Syrien • Irak • Nigeria • Serbien • Pakistan • Bosnien-Herzegowina • Kosovo • Senegal führen, sollen Dolmetscher den sprachlichen Graben überbrücken helfen. Da wir noch nicht wissen, aus welchen Heimatländern die Flüchtlinge kommen, können wir nur generell nach den statistisch am wahrscheinlichsten benötigten Sprachen suchen.
Wenn Sie also englisch, französisch oder eine Sprache der folgenden Länder sprechen und bereit sind, hier zu helfen, dann melden Sie sich bitte: • die Russische Föderation • Afghanistan • Syrien • Irak • Nigeria • Serbien • Pakistan • Bosnien-Herzegowina • Kosovo • Senegal
Ansprechperson:
Herr Gradl, Johann
E-Mail: dr.johann.gradl@googlemail.com
Tel: 06222 380683
Frau Sonnenberg, Annegret
E-Mail: annegret.sonnenberg@t-online.de
Tel: 069222 383874
Herr Dillinger, Anton
E-Mail: anton.dillinger@email.de
Tel: 06222 2017
Mobil: 0176 2200 6159
Frau Gärtner, Andrea
E-Mail: andrea.gaertner@wiesloch.de
Tel: 06222 84-327
Mobil: 0172 6152 004
Fax: 06222 84-476
Herr Walter, Karl
E-Mail: ka-walter@web.de
Tel: 06222 – 4275
Mobil: 0176 8436 3933
Voraussetzungen:
Um für dieses Angebot geeignet zu sein, sollten Sie folgende Punkte erfüllen:
mindestens: 18 Jahre
Leistungen:
Wenn Sie dieses Angebot annehmen, bieten wir Ihnen folgende Leistungen:
Fachliche Begleitung
Einführung in den Aufgabenbereich
Versicherung gegen Unfallrisiken
Zeitaufwand:
Dieses Angebot besitzt folgende Informationen zum zeitlichen Aufwand:
Zeitlicher Rahmen: unbefristet
Zeitlicher Umfang: 1-3 Std. pro Woche
Einsatzzeiten: flexibel
Abhängig vom Bedarf
EhrenamtsBüro der Stadt Wiesloch Straße: Marktstraße 13
Ort: 69168 Wiesloch
Telefon: 06222 84-366 Fax: 06222 84-476
E-Mail: ehrenamt@wiesloch.de
Internet: www.wiesloch.de/pb/,Lde/Home/Familie+_+Bildung/EhrenamtsBuero.html
