Die chinesische Nachtigall

Alt und auch Jung ist bis heute die Geschichte von Hans Christian Andersen „Die chinesische Nachtigall“ bekannt. Ein Kunstmärchen und Meisterstück dieser Transformation, in neue Worte für große Leute gesetzt.

Ein gottgleicher Herrscher, dem reales Leben unbekannt ist, wird von den außerordentlichen Fähigkeiten einer unscheinbaren Kreatur bis ins Innerste berührt, ja sogar vor dem Tod bewahrt. Am Ende wird er ein dem realen Leben und den Mitmenschen zugeneigter gerechter Kaiser.

Peter Schneider führt uns in seiner vielfach bewährten, eigene Schwerpunkte setzenden Art durch die Geschichte. Er setzt auf Symbolik, die dem Zuschauer durch die markanten Gesten der Marionetten verdeutlicht wird.

aus dem Buch von Peter Schneider: 3 Geschichten -Zeichnung: Nicole Schneider

Lassen Sie sich berühren durch „die chinesische Nachtigall“, entweder als märchenhafte Unterhaltung oder als Stärkung des eigenen Glaubens an die Durchsetzbarkeit der natürlichen Fähigkeiten für sich selbst und die Mitmenschen, die dafür empfänglich sind.

Die chinesische Nachtigall

für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahre

Kurz die Geschichte:

Der chinesische Kaiser liest zufällig, dass in seinem Garten ein Vogel lebt, dessen Gesang von Allen überaus bewundert wird. Natürlich erhebt er Anspruch darauf, ohne ein Highlight in seinem anödenden Palastleben zu erwarten. Das Äußere des Vogels enttäuscht eher. Sein Gesang aber bewirkt selbst beim Kaiser wohltuende Tränen.

Ein verbündeter Herrscher schenkt dem Chinesen einen prächtig und kostbar geschmückten automatischen Vogel, der angeblich ebenso gut singen soll. Der an äußere Pracht gewöhnte Kaiser von China gibt dem Metall-Vogel den Vorzug vor der unscheinbar grauen Nachtigall und so gerät sie in Vergessenheit.

aus dem Buch von Peter Schneider: 3 Geschichten -Zeichnung: Nicole Schneider

Eines Tages aber geht der Vogel-Automat irreparabel kaputt. Sein kostbares Äußeres kann die fehlende Gesangs-Kunst nicht ausgleichen. Der Palast verfällt wieder in seine starre Scheinwelt. Der Kaiser wird krank. Die besten Ärzte wissen keinen Rat. Der Kaiser spürt schließlich eine erdrückende Last auf seiner Brust. Es ist der Tod. Nur der Kaiser kann ihn sehen und er spürt, dass der Tod ihm alle Lebensenergie nimmt. Da ertönt der zuerst zarte, dann immer kräftigere Gesang der Nachtigall, die von der Krankheit des Kaisers gehört hatte. Sie gibt ihm Kraft, neuen Lebensmut und vertreibt selbst den mächtigen Tod.

In diesem ganz neu gewonnen Leben will der Kaiser ein gerechter, volksverbundener Herrscher werden. Die Nachtigall unterstützt ihn dabei, indem sie ihm in ihren Gesängen die realen Geschichten der Bevölkerung erzählt.